Điều khoản sử dụng

WillArbor là gì

WillArbor là dịch vụ kết nối miễn phí giúp các gia đình liên hệ với luật sư lập kế hoạch di sản được cấp phép tại tiểu bang của họ. Chúng tôi cung cấp thông tin giáo dục chung về di chúc, trust (quỹ tín thác) khi còn sống, giấy ủy quyền (power of attorney), chỉ dẫn trước (advance directives), thủ tục chứng thực di sản (probate) và các kế hoạch di sản toàn diện.

WillArbor không phải là công ty luật. Chúng tôi không soạn thảo tài liệu pháp lý, không đại diện cho bạn và việc sử dụng trang web này không tạo ra mối quan hệ luật sư–khách hàng.

Quy định về lập kế hoạch di sản khác nhau theo từng tiểu bang và có thể thay đổi theo thời gian. Mọi nội dung trên trang web này chỉ mang tính thông tin chung, không phải lời khuyên pháp lý, thuế hay tài chính.

Cách sử dụng trang web này

Khi sử dụng WillArbor, bạn đồng ý sử dụng trang web theo cách hợp pháp và tôn trọng. Vui lòng không cung cấp thông tin sai, không cố gắng gây hại cho trang web, không sao chép nội dung để sử dụng sai mục đích, và không can thiệp đến việc người khác sử dụng dịch vụ.

Bạn có thể sử dụng trang web để tìm hiểu về lập kế hoạch di sản và yêu cầu được kết nối với luật sư. Bạn không nên sử dụng trang web này thay thế cho lời khuyên từ luật sư lập kế hoạch di sản được cấp phép tại tiểu bang của bạn.

Nếu bạn nghĩ rằng mình cần hỗ trợ pháp lý, bước an toàn nhất là trao đổi với một luật sư được cấp phép và xác nhận giấy phép hành nghề (bar license) của luật sư tại tiểu bang trước khi thuê họ.

Thông tin bạn gửi

WillArbor chỉ thu thập thông tin liên hệ và ý định lập kế hoạch, chẳng hạn như họ tên, số điện thoại, email (tùy chọn), tiểu bang, bạn muốn lên kế hoạch về việc gì và ngôn ngữ bạn mong muốn. Điều này giúp chúng tôi cố gắng kết nối bạn với một luật sư tham gia dịch vụ.

Vui lòng không gửi các chi tiết nhạy cảm về di sản thông qua trang web này. Chúng tôi không yêu cầu giá trị tài sản, số tài khoản, số An sinh Xã hội (Social Security numbers), thông tin thu nhập, hoặc nội dung trong các tài liệu pháp lý của bạn.

Cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân được mô tả trong Chính sách Quyền riêng tư.

Kết nối luật sư, phí và quyền lựa chọn của bạn

Nếu bạn yêu cầu được kết nối, WillArbor có thể chia sẻ thông tin liên hệ và ý định lập kế hoạch của bạn với một hoặc nhiều luật sư tham gia. Bạn tự quyết định có nói chuyện với họ hay không, có thuê ai hay không và có tiếp tục hay không.

WillArbor miễn phí cho các gia đình. Các luật sư tham gia trả một khoản phí cố định (flat fee) để tham gia dịch vụ. WillArbor không tính phí cho bạn khi được kết nối.

Phí pháp lý do luật sư mà bạn chọn quyết định, không phải do WillArbor. Lập kế hoạch di sản thường được báo giá theo mức phí cố định, và các khoảng chi phí phổ biến có thể từ vài trăm đô la cho một gói di chúc đơn giản đến vài nghìn đô la cho một kế hoạch dựa trên trust, nhưng mức giá thực tế phụ thuộc vào các tài liệu, mức độ phức tạp và tiểu bang. Các khoảng chi phí này chỉ nhằm cung cấp thông tin chung, không phải báo giá, và WillArbor không bảo đảm bất kỳ mức giá, mốc thời gian hay kết quả pháp lý nào.

Trước khi bắt đầu bất kỳ công việc nào, hãy yêu cầu mức phí cố định bằng văn bản, những tài liệu nào được bao gồm và liệu việc tài trợ cho trust hoặc thực hiện thêm công việc probate có tốn thêm chi phí hay không.

Không có bảo đảm và các giới hạn quan trọng

WillArbor cố gắng cung cấp thông tin hữu ích và chính xác, nhưng chúng tôi không thể cam kết rằng mọi thông tin trên trang web sẽ luôn đầy đủ, cập nhật, sẵn có hoặc không có lỗi. Luật có thể thay đổi, trang web có giới hạn và việc sẵn sàng của luật sư có thể khác nhau.

Chúng tôi cũng không thể cam kết rằng bạn sẽ được kết nối với một luật sư, rằng luật sư sẽ chấp nhận vụ việc của bạn hoặc rằng bất kỳ kế hoạch pháp lý nào cũng sẽ mang lại một kết quả cụ thể. Lập kế hoạch di sản phụ thuộc vào tiểu bang của bạn, gia đình của bạn, tài sản của bạn và luật sư bạn chọn.

Để biết thêm về những giới hạn này, vui lòng đọc Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm.

Thay đổi, liên hệ và câu hỏi

WillArbor có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Khi chúng tôi làm như vậy, phiên bản mới hơn sẽ áp dụng cho việc sử dụng trang web trong tương lai.

Nếu bạn có câu hỏi về các điều khoản này hoặc cách dịch vụ hoạt động, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Nếu bạn đã sẵn sàng tiếp tục, hãy so sánh kỹ các luật sư, xác nhận giấy phép hành nghề (bar license) của luật sư và đảm bảo mức phí cố định được nêu rõ bằng văn bản trước khi bạn thuê bất kỳ ai.

• WillArbor là dịch vụ kết nối miễn phí, không phải công ty luật
• Chỉ cung cấp thông tin giáo dục chung, không phải lời khuyên pháp lý
• Bạn vẫn nắm quyền quyết định việc có thuê luật sư hay không