Гайды

Что такое кодицил?

Кодицил — это короткий юридический документ, который используют, чтобы изменить уже существующее завещание, а не писать новое целиком. Он может подойти для небольших изменений, но будет ли кодицил действительным, зависит от закона штата и того, насколько сильно изменилось содержание.

WillArbor · Всегда нанимайте лицензированного юриста по планированию наследства — и проверяйте лицензию в соответствующей коллегии самостоятельно.

Что делает кодицил

Кодицил — это дополнение (поправка) к завещанию. Люди используют его, чтобы внести ограниченное изменение, например обновить выбор опекуна, изменить кандидатуру исполнителя завещания или исправить имя после вступления в брак или развода.

Кодицил не заменяет исходное завещание. Кодицил и завещание читаются вместе, поэтому важны оба документа.

Если изменения простые и в остальном завещание все еще актуально, кодицил может быть достаточно. Если нужно поменять несколько вещей, многие семьи вместо этого подписывают новое завещание.

Правила наследственного планирования отличаются по штатам, поэтому кодицил, который будет действительным в одном штате, может работать иначе в другом.

Когда кодицил может подойти

Кодицил часто используют, когда изменения небольшие и понятные. Например, родитель может захотеть изменить один из даров, назвать нового запасного исполнителя или обновить описание получателя (бенефициара) в завещании.

Он может быть менее дорогим и быстрее, чем переписывать завещание целиком, но только если исходный документ по-прежнему хорошо подходит.

Лицензированный юрист по наследственному планированию поможет вам понять, что безопаснее для вашей ситуации — кодицил или новое завещание. WillArbor — это бесплатный сервис подбора, не юридическая фирма, и он не составляет документы и не дает юридических советов.

Лучше всего подходит для небольшого обновления, если завещание и так актуально
Иногда проще, чем подписывать совершенно новое завещание
Нужно внимательно проверить, чтобы кодицил не противоречил исходному завещанию

Когда обычно лучше новое завещание

Если семейная ситуация сильно изменилась, кодицил может начать вызывать путаницу. Такое бывает после вступления в брак, развода, рождения, смерти, переезда в другой штат или после нескольких изменений получателей либо опекунов.

Новое завещание часто получается более «чистым», когда изменения выходят за рамки незначительных. Это помогает снизить риск того, что кто-то прочтет старое завещание и кодицил по-разному.

Одна из распространенных ошибок — полагаться на форму «сделай сам», которая не соответствует правилам подписания в вашем штате. Еще одна проблема — забыть обновить назначения бенефициаров по счетам, которые в некоторых случаях могут «перекрывать» то, что написано в завещании.

Несколько изменений в завещании
Крупные жизненные события или переезд в другой штат
Противоречащие или устаревшие инструкции в старых документах

Частые ошибки, с которыми сталкиваются семьи

Кодицил обычно нужно подписать и засвидетельствовать с той же тщательностью, что и завещание, а точные правила зависят от штата. Если подписи оформлены неправильно, изменение может не засчитаться.

Еще одна проблема — хранить кодицил отдельно от завещания, чтобы в дальнейшем члены семьи не могли найти оба документа. Также легко забыть, что отсутствие финансирования траста, отсутствие указанного опекуна или устаревшие формы бенефициаров могут продолжать создавать проблемы, даже если завещание обновили.

Если вы оформляете наследство родителя, кодицил может быть важен и во время завещательного процесса (пробата), потому что суду может понадобиться увидеть полный комплект документов.

Смерть без действительного завещания может привести к наследованию по закону (интестатному)
Устаревшие формы бенефициаров могут противоречить завещанию и иметь приоритет
Изменения «сделай сам», не соответствующие правилам штата, могут не сработать

Как получить помощь без давления

Если вы не уверены, нужен ли кодицил, поговорите с лицензированным юристом по наследственному планированию в вашем штате и попросите указать фиксированную стоимость в письменном виде до начала любой работы. Большая часть услуг по наследственному планированию оценивается как фиксированная сумма, а не «почасовая», но точная стоимость зависит от документов, сложности и штата.

Для многих семей простой кодицил может стоить меньше, чем полное планирование, а новое завещание или план на основе траста — больше. Это только общие диапазоны, а не расценки (котировки).

WillArbor поможет вам бесплатно подобрать лицензированного юриста по наследственному планированию рядом с вами. Вы делитесь только контактами и намерением по планированию — например, вашим именем, телефоном, при желании дополнительным email, штатом, тем, что вы хотите запланировать, и предпочитаемым языком — и вы сохраняете контроль над тем, кого нанимать. Начните с get matched или узнайте больше в наших guides.

Что подготовить перед разговором с юристом

Вам не нужно собирать финансовые документы, чтобы задать первый вопрос. Держите все просто и сосредоточьтесь на том, что изменилось.

Возьмите текущее завещание, если оно у вас есть.
Запишите, что вы хотите изменить и почему.
Укажите ваш штат и любой недавний переезд.
Перечислите любые крупные жизненные события, например брак, развод, рождение или смерть.
Будьте готовы сказать, хотите ли вы небольшое обновление или полноценную проверку.

Обычно этого достаточно для первого разговора о том, что лучше — кодицил или новое завещание.

Простым языком

Кодицил — это короткое формальное обновление уже существующего завещания, но поскольку правила по штатам различаются, лучше привлечь лицензированного юриста по наследственному планированию, чтобы понять, достаточно ли кодицилa или нужно новое завещание.

Частые вопросы

Кодицил — это то же самое, что новое завещание?

Нет. Кодицил изменяет уже существующее завещание, а новое завещание заменяет старое. Если изменения более существенные, многие семьи используют новое завещание, чтобы все было ясно и последовательно.

Мне нужен юрист для кодицилa?

Не всегда, но разумно, чтобы лицензированный юрист по наследственному планированию его проверил. Правила по штатам отличаются, и даже небольшая ошибка может сделать изменение неэффективным.

Могу ли я просто написать изменения от руки в своем завещании?

Обычно это рискованно. Изменения от руки могут оказаться недействительными, особенно если они не подписаны и не засвидетельствованы так, как требует ваш штат.

Как WillArbor помогает?

WillArbor — это бесплатный сервис подбора, а не юридическая фирма. Мы помогаем вам связаться с лицензированным юристом по наследственному планированию рядом с вами; вы сравниваете варианты, выбираете, кого нанять, и подтверждаете фиксированную стоимость в письменном виде до начала работы.