什麼是生前遺囑？

生前遺囑能做什麼

生前遺囑會告訴醫生與家人：如果你病得很重，或因永久無法溝通而需要照護時，你希望接受哪一類末期照護。很多人會用生前遺囑來說明，在某些嚴重狀況下，你是否希望接受維持生命的治療，例如呼吸機或餵食管。

它的目的，是在你無法清楚表達你的意願時，協助引導醫療決策。它也可能減輕家人的壓力，因為家人不必猜測。

生前遺囑不同於在你過世後處理財產的遺囑。它也不同於醫療照護委任書（health care power of attorney），後者會指定一個人代表你作出醫療決策。

• 生前遺囑＝你的書面醫療意願
• 醫療照護委任書＝替你發聲、做決策的人
• 遺囑＝你過世後財產的處理方式

為什麼許多家人會做這份文件

許多家人會製作生前遺囑，讓你的摯愛不必在缺乏指引的情況下，替你做那些痛苦的選擇。若你希望你的照護方式能符合你的價值觀、信仰或家庭信念，生前遺囑特別重要。

它也能協助面對常見的擔憂情境：例如，人們常害怕機器把一個人維持在生命狀態，但復原的機會很渺茫。生前遺囑會在危機發生之前先提供方向。

然而，生前遺囑只是提前規劃的一部分。許多人也同時想要醫療照護委任書、一般遺囑，必要時還可能需要生前信託（living trust），視你的情況而定。

• 可讓你的家人了解你的意願
• 可減少醫療危機期間的衝突
• 最適合作為較完整遺產規劃的一部分

它不做什麼

生前遺囑通常不會處理金錢、財產、未成年子女的監護權，或你過世之後會發生什麼事。它也不是同等於驗證程序（probate），而且通常也不會避開驗證程序。

它也可能不會以細節涵蓋每一種醫療情況。有些州使用非常特定的表格，也有些州允許較廣泛的指示。因此，重要的是使用你所在州的規則，而不是網路上通用的表格。

常見的陷阱包括：使用在你州不具效力的自助（DIY）表格、忘記簽名或見證程序不正確，以及從不把文件提供給家人或醫生。

• DIY 表格在你的州無效
• 未正確簽署或見證該文件
• 未告訴家人或你的醫生文件放在哪裡

如何用正確方式製作

先想一想：如果你嚴重生病卻無法說話，你希望接受什麼樣的照護。接著，和你所在州的持牌遺產規劃律師，或處理預先醫療指示（advance directives）的律師討論。

律師可以說明你所在州允許什麼、協助你選擇合適的文件，並確保文件措辭符合你的意願。這很重要，因為遺產規劃與醫療指示的規則會因州而異，且可能會隨時間改變。

WillArbor 是免費配對服務，不是律所、也不是律師；我們不負責起草文件。我們可以協助你連結到你附近的持牌遺產規劃律師，讓你比較選項，並在任何工作開始前，以書面確認固定費用（flat fee）。

• 想清楚你的照護偏好
• 取得針對你所在州的協助
• 把已簽署的文件分享給所有相關的人

可能需要多少費用

多數遺產規劃服務會以固定費用（flat fee）報價，而不是按小時計費。對於簡單的生前遺囑或預先醫療指示，法律費用通常會比完整遺產規劃更低，但實際金額取決於你所在州、你需要哪些文件，以及是否需要較多說明或後續協助。

作為一般的費用區間：有些家庭可能會看到像是簡單的預先醫療指示或生前遺囑這類服務，討論的費用落在數百美元的低段；而包含多份文件的較完整方案，費用可能更高。這個區間不是正式報價，也不是保證。

家人掌握主導權：你可以比較不同律師、選擇要聘請誰，並在任何工作開始前，以書面確認固定費用。

• 固定費用很常見
• 費用取決於文件種類與所在州
• 費用區間不是報價

如果你是從零開始

1. 決定你信任誰在你無法做決定時，代表你做醫療決策。
2. 想想你是否希望在醫療照護委任書中指定這個人。
3. 問一位持牌律師：在你所在州，生前遺囑、醫療照護委任書，或兩者都是否合理。
4. 把副本提供給需要的人，並保留一份方便取得。

如果你是在協助父母或配偶，你仍然可以先從相同的問題開始。最重要的是取得清楚、針對你所在州的建議，而不是憑猜測行事。

• 指定合適的決策者
• 使用針對所在州的表格
• 把已簽署的文件妥善保管，方便取得

相關協助